الشارقة: «الخليج»
احتفت «مجموعة كلمات»، بتنوع وثراء السرد القصصي الإفريقي، في الدورة الأولى من «مهرجان الشارقة للأدب الإفريقي»، حيث قدمت المجموعة من خلال دار «روايات» التابعة لها، 20 كتاباً لنخبة من أدباء إفريقيا للجمهور العربي، ونظمت حفل استقبال لمجموعة من الكتّاب في جناحها المشارك في المهرجان، في مبادرة تعكس التزامها التبادل الثقافي، وتقديم الأدب الإفريقي إلى القراء العرب، وتعميق التفاهم والحوار بين إفريقيا والعالم العربي.
وجاءت مشاركة «مجموعة كلمات» في المهرجان بجناح تفاعلي، حيث عرضت مجموعة متميزة من الكتب باللغة العربية المترجمة من الأدب الإفريقي، وسلط الجناح الضوء على التزام المجموعة نشر الأعمال التي تتجاوز الحدود الثقافية، إذ تميز كل كتاب بسرد قصصي شيق وتصميمات مبتكرة، جسدت التزام المجموعة تعزيز التفاهم العالمي من خلال الأدب.
ونظمت المجموعة في جناحها حفل استقبال حصري في ثاني أيام المهرجان، للاحتفاء بإنجازات الأدباء الذين ترجمت دار «روايات»، أعمالهم إلى اللغة العربية، وضمت قائمة الأدباء كلاً من لولا شونيين، وبيتر كيماني، وبيتينا غاباه، وإيفون أوور، الذين شاركوا خلال المهرجان في نقاشات غنية حول رحلاتهم الأدبية والأهمية الثقافية لأعمالهم، وسلط الحفل الضوء على دور «مجموعة كلمات» كجسر بين التراث الأدبي العربي والإفريقي، يعزز الحوار والتقدير الثقافي المشترك.